Osaka ne se met pas autant en avant que Tokyo.
Ici, l'artisant n'est pas un sinple spectacle ; c'est une poignée de main, une coversation autour d'une tasse de thé, une visite d'usine qui se transforme en dîner. Les artisants avec lesqueles nous travaillons ne mettent pas en avant leur savoir-faire ; Ils en proditent tranquillement, au quotidien, dans des ateiers nichés entre des rues résidentielles.

ENSiDER a vu le jour parceque nous voulions préserver ce que nous voyions être en train de disparaître : une échange décontractée entre les gens qui se consacre avec une profonde passio à leur métier et aux produits qu'ils commercialiser. Ce n'est ni du réseautage, ni du marketing. C'est simplement une discussion franche des matériaux, des processus et les raison pour lesquelles pourquoi tout cela est important.

Ce périodique fait une part de cette préservation. Chaque issue documente les artisans, les techniques et des philosophies qui devinent le savoir-faire du Japon - non pas sous l'angle de la nostalgie, mais en tant que pratique vivante.

Cependant, ENSiDER n'est pas seulement l'encre sur le papier, mais notre espace à Osaka existe en tant qu'extension de ces pages, c'est-à-dire un lieu sans pression des affaires où les détaillants peuvent rencontrer les artisans, où les questions peuvent trouver les réponses concrètes et aussi où les relations professionnelles se nouent naturellement. Venez discuter, apprendre ou simplement passer un moment parmi des personnes qui comprennent pourquoi les détails comptent.  

Nous ne recherchons pas d'audience, mais nous construisons une communauté, qui est un lieu auquel on passe rechercher soit quelques informations soit quelques introductions lors de la visite d'Osaka ou auquel on sent comme chez soi.

Voici l'invitation à ENSiDER.
N'hésitez pas à nous rejoindre et à prendre part aux discussions.